hlasni tady pro janušku (děkuju) :-* ,, a zde pro janušku s miley cyrus!

Martina Mcbride-Concrete Angel (+ překlad)

20. května 2009 v 17:31 | *JaNuŠšKa* |  Videa
strašně krásná písnička
bohužel smutná a se špatným koncem :(



text v čj :

Chodí do školy se zabaleným obědem
Nikdo neví, co jí drží stranou
Oblečená ve stejném oblečení, co měla včera
Skrývá své modřiny s košilkou a krajkami
Ohh
Učitelé se zajímají, ale ona neodpovída
Je to těžké vidět bolest skrytou za maskou
Nesení břemena tajné bouřky
Někdy si přeje, aby se nikdy nenarodila
I přes vítr a déšť
Stojí tvrdě jako kámen
Ve světě, nad který se nemůže povznést
Ale její sny jí dávají křídla
A doletí na místo, které milovala
Pevný Anděl
Někdo pláce uprostřed noci
Sousedi slyší, ale nerozsvítí světla
Křehká duše chycená v rukou osudu
Než ráno přijde, bude pozdě
I přes vítr a déšť
Stojí tvrdě jako kámen
Ve světě, nad který se nemůže povznést
Ale její sny jí dávají křídla
A doletí na místo, které milovala
Pevný Anděl
Socha stojící v zastíněném místě
Andělí děvče s obrácenou tváří
Její jméno je napsáno na naleštěné skále
Zlomené srdce, na které svět nezapomene
I přes vítr a déšť
Stojí tvrdě jako kámen
Ve světě, nad který se nemůže povznést
Ale její sny jí dávají křídla
A doletí na místo, které milovala
Pevný Anděl
Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 [..Om€le_Tk@..]..LuF Yáá sBenQo :-* [..Om€le_Tk@..]..LuF Yáá sBenQo :-* | Web | 20. května 2009 v 22:22 | Reagovat

Mm..nádherná písnička:))..a ten překlad
este hezčíí :)...

2 Miss.Murder. Miss.Murder. | Web | 21. května 2009 v 13:13 | Reagovat

='(

3 matttyyy // Affs *=[^o^]=* matttyyy // Affs *=[^o^]=* | Web | 21. května 2009 v 19:00 | Reagovat

zajímavej song =)

4 Hapies.GIRL♥ Hapies.GIRL♥ | Web | 22. května 2009 v 11:59 | Reagovat

Krásná písnička_
Některý písničky mě dokážou i rozbrečet
=))

5 bAbY_cAkEs_quEeN-Twoe SB[é]čkQo♥ bAbY_cAkEs_quEeN-Twoe SB[é]čkQo♥ | Web | 22. května 2009 v 14:44 | Reagovat

pěkná písnička.. fakt x)

6 »prE€tY«•»lEn!shK[a]« »prE€tY«•»lEn!shK[a]« | Web | 23. května 2009 v 23:05 | Reagovat

ahojky,u nas je vyhodnoceni sonb tak se jukni jak jsi dopadla

7 Mr$*_*[Lu$iNa]*_* and »prE€tY«•»lEn!shK[a]« → Sbénko,které Tě má moc rádo a nechce Tě nikdy ztratit!♥ Mr$*_*[Lu$iNa]*_* and »prE€tY«•»lEn!shK[a]« → Sbénko,které Tě má moc rádo a nechce Tě nikdy ztratit!♥ | Web | 24. května 2009 v 11:47 | Reagovat

aOjky...máme na blOgu něcO důležitéhO prO sbéška tak se na tO jukni!!!  http://krasnyy.blog.cz/0905/zavadim-znova-trideni-kazdy-tyden#pridat-komentar

P.S. jinak tě zvu na dnešní narOzeninOvOu párty,která začíná ve 12:00...teším se na tebe:)

8 Lucík - eSBčko Lucík - eSBčko | Web | 24. května 2009 v 14:36 | Reagovat

x)

9 Mufinek tvoje sbenko co the mocky lofuje :-* Mufinek tvoje sbenko co the mocky lofuje :-* | E-mail | Web | 24. května 2009 v 15:38 | Reagovat

achujky zlaticko jak pak sse mas? :-*

10 Baby V Baby V | Web | 24. května 2009 v 18:11 | Reagovat

hezů blog... :)

11 matttyyy // Affs *=[^o^]=* matttyyy // Affs *=[^o^]=* | Web | 25. května 2009 v 16:16 | Reagovat

obíhá-á-ám :d

12 Kačka-Tvééé eSBé Kačka-Tvééé eSBé | Web | 25. května 2009 v 18:09 | Reagovat

Ahoj;)obíhám;)

13 nikíí,tvé Sbééčko nikíí,tvé Sbééčko | Web | 29. května 2009 v 9:05 | Reagovat

ahojííík!sem ted ve skole tže nemuzu si to video prohlidnout; )

14 ☻MiLiE.HaNah☻ ☻MiLiE.HaNah☻ | Web | 29. května 2009 v 11:23 | Reagovat

Ahoj hezzu blogís!A pekna pesnicka a ma dobry clip!

15 B[a]ruška SBééééééé♥♥♥ *-* B[a]ruška SBééééééé♥♥♥ *-* | Web | 31. května 2009 v 10:12 | Reagovat

chudák holčička :(.....xD xD

16 vaše Piper vaše Piper | Web | 17. ledna 2010 v 14:13 | Reagovat

moc krásná písnička.... ale strašně moc smutná... :-( smutná právě proto, že to je pravdivé....

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.